http://inosmi.ru/world/20121018/201095110.html
Сюжет: За Великой китайской стеной
("China Newsweek", Китай)
18/10/201217:18
Китай должен принять трудное решение и заставить некоторые государственные органы отказаться от ошибочного метода управления, при котором они руководствуются исключительно данными экономической статистики и даже не боятся вступать в конфликты с интересами населения. Население же, в свою очередь, должно очнуться от все более материалистического образа жизни. Таким образом, лишь восстановление гармоничной и сбалансированной архитектуры развития Китая в XXI веке и станет китайским путем к счастью.
Во время каникул по случаю образования КНР и традиционного праздника Середины осени, Центральное телевидение Китая в программе новостей показало сюжет, в котором корреспонденты канала задавали обычным жителям на улицах города один простой вопрос: «Счастливы ли Вы?» Ответы респондентов оказались весьма неожиданными. Интересно, что телезрители сначала приняли этот сюжет за вырезанный эпизод, транслируемый без монтажа. Искренние ответы и разнообразие настроений респондентов оставили самое глубокое впечатление у телезрителей.
На протяжении последних тридцати лет экономическое развитие находится в центре жизни страны, народ же, в свою очередь, сделал приобретение и накопление богатства целью своего существования. В этот век материализма политической программой правительства является постоянный рост, а в душах простых людей процветает культ потребления. К сегодняшнему дню материальные запросы жителей КНР значительно выросли, средний класс стал активно выезжать за границу, китайские предприятия ведут бизнес по всему миру.
Читайте также: Непонятные японцам различия в понятиях «общественное» и «личное» у китайцев
Однако некоторые китайцы практически не чувствуют, что стали более счастливыми, чем раньше. Некоторые даже считают себя более несчастными, чем в прошлом. На самом деле, в этом нет ничего удивительного. Американский экономист Ричард Истерлин в 1974 году опубликовал статью под названием «Может ли экономический рост улучшить участь человека: некоторые эмпирические доказательства». Статистические данные, собранные в разных странах, показали, что рост экономики и дохода на душу населения не всегда приводит к соответствующему росту количества счастливых людей, а в некоторых странах даже приводит к его снижению. Это знаменитый «парадокс Истерлина» также известен как «парадокс счастья».
Люди, естественно, дорожат своим благополучием. Любой человек видит счастье конечной целью, к которой необходимо стремиться. Во все времена это было основой любых доктрин, а каждое религиозное учение помогало людям найти и сохранить счастье. Когда есть богатство, но нет высшего ощущения счастья, человек не может быть доволен своей жизнью.
Целью правительства, ответственного перед народом, должно быть народное счастье. В 2005 году во время двух сессий ВСНП и НПКСК член Китайской академии наук Чэн Годун представил проект «Осуществить тезис «человек превыше всего» и рассчитать индекс счастья народа». Выдвинутая академиком концепция «индекса народного счастья» заключается в измерении отношения простых людей к собственной жизни и текущим событиям, что и составляет суть ощущения благополучия у народа.

В то же время Национальное Бюро Статистики также разрабатывало систему показателей индекса «народного счастья». На протяжении последних лет города каждой провинции, ориентируясь на международные стандарты, представили собственные системы расчета индекса счастья. Однако все это разнообразие способов оценки благополучия народа, похоже, только разрушало определенные правительством цели.
Также по теме: Китайцы пашут российские поля
В дальнейшем слова «счастье», «благополучие», «индекс счастья» стали слышны в Китае на каждом углу. Переключиться с культа ВВП на погоню за индексом счастья стало обязательным требованием изменения модели развития и осуществления политической идеи «человек превыше всего». В 2011 году, в год начала 12-ой пятилетки, в каждом докладе о работе правительства - так же, как и в самом 12-ом пятилетнем плане - неоднократно упоминается «индекс счастья» и указывается, что рост «индекса счастья» является важным направлением государственной политики.
Но до сих пор еще не сформирована общепринятая система расчета, отвечающая национальным особенностям Китая. Сегодня среди всего разнообразия способов оценки уровня счастья, основным является измерение степени удовлетворения людьми своих материальных и части связанных с ними духовных потребностей. Но это отражает лишь поверхностное ощущение благополучия, более глубинные механизмы счастья – например, комплексное ощущение счастья на психологическом уровне – измерить очень трудно. Рассчитать индекс счастья отдельного человека – весьма непростая задача, а дать комплексную оценку глубинных механизмов народного счастья, вероятно, и вовсе невозможно.
По сути, счастье определяется именно на уровне психического и душевного склада, оно тесно связано с обстоятельствами жизни конкретного человека, и особенно - личной оценкой собственной жизни; счастье также заключается в здоровых и теплых отношениях с другими людьми. Одним словом, счастье связано с жизнью людей; безусловно, связано оно и с политическим строем, но практически не зависит от наличия материальных благ. Таким образом, если счастье станет основной целью государственного управления, важно преодолеть культ преклонения перед статистическими показателями, и, заботясь об экономическом развитии, в то же время перестать поклоняться материализму.
Другими словами, создание народного благосостояния по-прежнему является неотъемлемым условием роста индекса счастья. И это вполне естественно.
Читайте также: Виновны в том, что недостаточно китайцы
Развивающийся Китай, заботясь об экономическом росте, улучшении материальных условий жизни народа, продвижении равенства и делая упор на эффективности, должен также следить за порядком и уважением личных ценностей.
В Китае сегодня в некоторых местах и ведомствах стали пренебрегать мудростью предков и еще больше игнорировать базовые требования и призыв правящей партии к построению гармоничного общества, развитию науки и техники. Они ставят статистические показатели роста ВВП выше, чем всестороннее сбалансированное развитие общества.
Несомненно, государственная концепция ускоренного развития экономики привела к скачку в экономическом развитии Китая за прошедшие 30 лет, что стало основой для единства всего народа. Это сыграло огромную роль для создания мощи сегодняшнего Китая. Но спустя 30 лет быстрого экономического развития, определенно стоит немного замедлить шаг, осмотреться, задуматься о том, что сделало нашу жизнь менее счастливой, что мы упустили в этой гонке.
В настоящий момент Китай и, в частности, элита общества, должны предпринять решительные усилия, чтобы превратить концепцию «человек и народ превыше всего» в неотъемлемый принцип повседневного управления. Если говорить конкретно, то некоторые государственные органы должны перестать руководствоваться исключительно экономическими данными и при этом даже вступать в конфликт с интересами жителей страны. Наш народ, в свою очередь, должен очнуться от материалистического образа жизни. Таким образом, следуя за зовом народного сердца, необходимо реформировать строй; уважая и продолжая традиции, быть культурными людьми. Построение в Китае XXI века гармоничной, сбалансированной архитектуры развития и является китайским путем к счастью.