http://www.kommersant.ru/doc/2026520
"Коммерсантъ-Online", 20.09.2012 // 15:36
Sueddeutsche Zeitung связывает спор вокруг островов с событиями Второй мировой войны
В среду немецкая газета Sueddeutsche Zeitung опубликовала статью «Острова как символ», посвященную спору Китая и Японии вокруг островов Сенкаку. По мнению газеты, для китайцев эти острова — символ, потому что именно с их оккупации началось «унижение» Китая Японией во время войны. Публикация германской газеты стала одним из средств, которые теперь активно использует китайская пропаганда.
По мнению газеты, ситуация вокруг островов освещается в Японии крайне односторонне. Японцы считают себя жертвами, ведь, по их мнению, эти острова — исконно японская территория. В Японии мало знают о том, как видят эту ситуацию в Китае. Кроме того, для японцев ситуация с островами никак не связана с «агрессией Японии во время Второй мировой войны», что, по мнению газеты, неправильно. По мнению Sueddeutsche Zeitung, Япония аргументирует свои права на острова исключительно современным международным правом, стараясь обойти вопросы своей исторической вины.
Какими средствами Китай борется за острова
Пекин может ввести экономические санкции против Японии...
Китайцы же видят в островах символ, ведь, как они считают, именно с оккупации этих островов началось «унижение» Китая Японией во время войны. Sueddeutsche Zeitung сообщила, что во вторник в Китае проходили демонстрации в память о Маньчжурском инциденте, с которого началась оккупация Маньчжурии Японией. Газета напоминает о преступлениях Японии в Китае во время Второй мировой войны, утверждая, что за все эти преступления в Японии никто не понес ответственности: «Видимо, с точки зрения Японии, это не является пятном на истории страны».
Хотя правительство Японии неоднократно выражало сожаление об инцидентах во время войны, это, по мнению Sueddeutsche Zeitung, лишь «псевдоизвинения». Никто из японских политиков не совершал жестов раскаяния, сходных с коленопреклонением Вилли Брандта перед мемориалом в Варшавском гетто.
Публикацию в германской газете немедленно заметили в Китае. О ней рассказало государственное агентство «Синьхуа», она среди главных новостей на сайте англоязычной газеты China Daily, ее содержание активно пересказывают в передачах Radio China International. В Японии, что понятно, статью решили не замечать.
Яна Рождественская