http://inotv.rt.com/2014-02-17/CNN-Sirijskaya-politika-Obami-polnostyu
17 февраля 2014
Мирные переговоры в Женеве, которые до сих пор не принесли видимых результатов, кажутся обреченными на провал. Пока что неизвестно, продолжатся ли они вообще, и если да, то когда. Наш корреспондент Джим Шутто присоединяется к нам. Итак, Джим, поговаривают, что США вроде как сдают назад, обдумывают новую политику, новые стратегии. Если посмотреть на ситуацию реалистично, что могут США предложить на этих переговорах?
ДЖИМ ШУТТО, главный корреспондент CNN по вопросам национальной безопасности: Не так много. Политика администрации на данный момент зависит от мирных переговоров, которые только что закончились, не достигнув прогресса и не определившись с датой продолжения. Как вы отметили, пока продолжались переговоры, мы наблюдали лишь эскалацию насилия. По существу эти переговоры зависят от России, которая оказывает давление на сирийцев, чтобы те вообще приняли участие в этом процессе. Стало очевидно, что переговоры обречены, когда российский замминистра иностранных дел отказался даже обсуждать политический переход к новой власти, что является одним из базовых положений этих мирных переговоров.
Это своего рода кодовое обозначение отставки Башара Асада.
ДЖИМ ШУТТО: Именно так. И если этот вопрос не обсуждается, тогда оппозиция не будет по-настоящему принимать в них участие.
Проблема в том, что другие варианты – поскольку президент ищет другие варианты – на самом деле уже все отвергнуты. Например, военная интервенция, введение бесполетной зоны. Что касается усилий по более тщательному вооружению оппозиции, то они предпринимаются, но другими странами. На этой неделе нам сообщили, что Саудовская Аравия поставляет оппозиции переносные зенитно-ракетные комплексы.
Сейчас нам приходится иметь дело с последствиями событий в Сирии. Я получил не один доклад, который характеризует Сирию как несостоявшееся государство, как новую базу для террористов. Террористов, которые намерены угрожать американским интересам в Европе и, возможно, даже самой Америке. Это ужасающая ситуация – вы видите, что представители администрации из всех сил стараются найти как можно более сильные эпитеты, когда они говорят о происходящем в Сирии.
Да, именно. Что касается той «сделки» о передаче Сирией своего химического оружия, которую помогли заключить США и Россия, с ней же не все в порядке?
ДЖИМ ШУТТО: Нет. Все химическое оружие должно было быть вывезено из страны к 5 февраля. На сегодняшний день, согласно нашим сведениям и репортажам, только 11 процентов материалов действительно вывезены. Поэтому наверняка Сирия не уложится и в следующий срок договора – июнь, когда все эти химические материалы и вещества должны быть уничтожены.
Это еще одно направление нашей внешней политики, которая зиждется на том, что Россия будет оказывать влияние на Сирию и заставит ее добросовестно выполнять свою роль в этом процессе. Приходится задуматься, каково наше влияние на Россию и Сирию в такой ситуации? Мне это напоминает старую шутку про невооруженного британского полицейского: «Остановитесь, или я скажу «остановитесь» еще раз». Ведь так? На что мы можем опереться, чтобы заставить сирийцев исполнять эту договоренность? В этом сложность, с которой США сталкиваются при выборе своих дальнейших шагов.
Действительно. Этот вопрос я и задам нашему следующему гостю. Джим Шутто, спасибо, что присоединились к нам.
Материал предоставлен CNN USA.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 16 февраля 2014 года.
|
